* Ce qui ne tue pas nourrit
C'est marrant, quand j'étais étudiante, je me disais que la vie active, c'était la fin des week end de travail, la fin des révisions, la fin des exam', et un chèque en fin de mois, donc ça ne pouvait pas être foncièrement mauvais...
Une fois que j'ai eu ce qu'il convient d'appeler un salaire, il m'a semblé évident que c'était un peu l'arnaque de devoir se loger, payer les factures, les impôts, et partir en vacances avec si peu de soussous... (Il faut dire que j'ai commencé en CDD dans la fonction publique, donc payée moins que les vrais fonctionnaires, alors bon, comment dire, la vie de jeune cadre dynamique à laquelle j'étais promise n'était pas tout à fait au rendez vous...)
Sans compter que le chef, contrairement au prof, il le remarque, si on sèche la matinée.
Et on ne rattrape pas son boulot en faisant des photocops du travail de son collègue...
Au fil des années, le montant du chèque a augmenté, mais les responsabilités aussi, accompagnées de leur lot de stress, tensions, travail le week end, et envies de meurtre (de chef, de collègue, de client, ou de photocopieuse, c'est selon l'environnement professionnel, à vous de voir).
Tout ça pour dire que l'annonce de ces deux semaines de formation d'espagnol à raison de 6 heures par jour, ça m'a fait sautiller de joie... Une ambiance "Vacances en Andalousie", des récréations, pas de mails, pas de chef, et la cerise sur le gateau : fin de la journée à 16 heures, youhou !
Loin de moi l'idée de me plaindre de cette pause qui me fait un bien fou en cette période estivale sans vacances et avec bien peu de soleil...
Mais quand même, si je ne trouvais pas de motifs de râlerie, que deviendrait ce blog, je vous le demande ?
Passons rapidement sur ce qui s'avère être un désenchantement prévisible, et notamment, le sevrage de blogs ou la rupture illusoire avec le quotidien professionnel (réunions, appels, mails, qu'on se le dise, ceux qui nous payent ne nous lâchent pas les baskets aussi facilement, et la récré est consacrée à l'élaboration d'un plan d'occupation des mains (café-clope-portable) plutôt qu'au jeu de l'élastique ou à l'échange de bonbons).
Non, ce que je retiens de ce retour aux études, c'est l'évolution des camarades de classe....
Là, je vous garantis que c'est pas franchement le genre à faire passer des petits mots rigolos pour se moquer du prof.
Dans la famille "J'ai rien compris mais c'est pas de ma faute", je demande la mère, qui incrimine tour à tour la chaleur, la froideur, l'humidité de l'air, la sècheresse de l'air, le café pas assez caféiné, le pain au chocolat trop chocolaté, l'ongle cassé, la faim dans le monde et le manque de maîtrise du prof de sa langue maternelle, pour justifier son incapacité notoire à donner une réponse juste aux exercices.
Dans la famille "Je suis sourd", je demande le père, qui à force de demander à son voisin de lui répéter ce qui vient d'être dit, finit par vivre le cours avec un temps de retard et fait profiter tout le monde de ses questions à retardement (en général, auxquelles on vient de répondre). Ca fait de l'écho. Et l'écho 6 heures par jour, ça fait mal à la tête.
Dans la famille "Je suis drôle mais je ne fais rire que moi", je demande le cousin, qui coupe la parole à tout le monde pour faire des blagues déjà pas drôles en français, mais qui virent à la torture quand il les fait en espagnol avec des pauses de 10 minutes entre chaque mot parce que oups, comment on dit "Toto" ? ... Comment on dit "faire caca" ? .... Comment on dit "Derrière l'église ?".
Dans la famille "J'ai la capacité de concentration d'une huître", je demande la fille, qui se met à chantonner et raconter sa vie à ses voisins dès le milieu de matinée parce que bon, elle est trop fatiguée pour travailler, là, et rhô, elles sont jolies tes chaussures, tu les as achetées où, non parce que moi j'adore les chaussures et puis j'adore partir en vacances aussi. Quoi ? L'imparfait du subjonctif ? Hihi, je ne sais pas, je n'ai pas écouté, hihi, désolée !
Dans la famille "Sans gêne", je demande le fils, qui ne se préoccupe pas trop d'arriver avec une heure de retard le matin et de demander à ce qu'on consacre une heure à tout lui réexpliquer, s'offusque que personne n'ai pris des notes lisibles pour lui, et dont la dette globale à la machine à café s'élève environ à 1 million de dollars au bout d'une semaine ("oh la la, flûte alors, je n'ai encore pas de monnaie !").
Je ne sais pas si ma tolérance aux gens diminue avec l'âge, ou si ce sont les autres qui deviennent de plus en plus insupportables en vieillissant, mais au bout de trois jours, j'aurais bien pris ma voisine de droite pour taper sur mon voisin de gauche, caramba.
Je me console en me disant qu'on voit la paille dans l'oeil du voisin et pas la poutre dans le sien, et que quelque part sur la blogosphère, mes camarades me maudissent aussi, ce qui me permet de leur rendre la monnaie de leur pièce.
Ojo por ojo, diente por diente*...
*oeil pour oeil, dent pour dent
17 commentaires:
Héhéhé, les cours pour adultes... tout un poême !
Dans la même catégorie, j'ai fait les cours de l'université populaire. Ben en 9 mois j'ai presque rien appris, rapport à toutes les catégories de boulets que tu décris si bien.
Auxquels se rajoutent la prof qui n'ose pas trop recadrer tout ce beau monde, et l'ambiance "no stress" (on est moins là pour apprendre que pour rencontrer des gens)...
Enfin bon je râle, mais j'ai quand même assez envie de rempiler ;o)
aaaah je suis morte de rire...
les collegues de bureau... quel grand bonheur!
Et la mère de famille qui à 14h30 dit "est-ce que vous pouvez dire tout de suite ce qui est intéressant, parce que là je dois partir chercher mes enfants à l'école, d'habitude je ne travaille pas à cette heure-là". Oui tes enfants sortent de l'école à 15 heures, et tu ne travailles jamais à 15 heures d'habitude, fais-moi rire.
Et le mec qui te dit toutes les deux secondes que la prof est nul, qu'il sait tout mieux qu'elle,e t qu'il ne sait pas pourquoi il est là. MAis qui n'arrive pas à dire Me llamo Jean-Claude.
Et le pire c'est quand tu sens la pause déjeuenr arriver et que tu SAIS que les boulets vont vouloir déjeuner avec toi "tous ensemble c'est super, hihihi" et tu te retiens, parce que tu sais très bien que "je mange pas avec les cons, ça m'empêche de digérer sera un poil mal vu.
Je HAIS les formations, alors bon courage, un peu de Shakidonna après ça, ça détend
Hola Fyfe,
Mucho tiempo que te leo pero primer comentario.
Que mala suerte tengo yo. En que administracion estas ?
A un momento, pensé la mia porque aqui tenemos tambien ingenieros. Pero me di cuenta despuès de un momento que no podia ser.
Pues todo es para decirte que no es para ser curiosa solo para saber dondé tengo que ir para tener formaciones en idioma. Aqui no podemos tenerlas. Aunque, es verdad, en español, no las necesito ( gracias Erasmus).
Para cambiar de ambito, quiero decirte que me gusta mucho tu "blog" que me hace mucho reir.
Suerte para las clases y no olvides que puede ser peligroso para tu carrera intentar golpear a sus colegas ;-)
Hasta luego
Marie
Il faut que je me remette à l'espagnol pour ma vae, mais je vais faire ça toute seule ... c'est marrant ça donne moyen envie ta formation là !! Enfin si mes en exterminant (oups, virant) les boulets avant !!
Courage, que la force soit avec toi ... tu peux peut être dire que tu rdv le midi pour éviter de te les taper à la cantoche en plus !!
tu me fais rire...
et ce matin c'était pas gagné
alors...
merci.
Heureusement que je peux te lire, mabulle est cassé, mon blog est out. C'est horrible. C'est la cata. Je change d'hébergement dès que c'est posssible. Raaaaaaaaah
Allez, courage...
Das könnte noch schlimmer sein ! Sei mutig !!
Heu... Désolée, c'est juste que j'ai fait allemand première langue et que je ne pipe pas un mot d'espagnol. Mais je voulais faire genre je reste dans l'ambiance des langues étrangères ...
Bon, ok, je sors !!
Cely, hé hé, c'est ça le pire, on y va VOLONTAIREMENT ! :)
Perrine à Mada, ceux là c'est pas des collègues, mais c'est le même topo :)
Ashley, hin hin, y a du vécu :) Je me dis que c'est un test pour atteindre une zénitude boudhaesque : si je ne tue personne d'ici à la fin, c'est que je suis hyper forte :)
Hola Marie ! Je ne veux pas te répondre ici, je tiens à mon anonymat :) Envoie moi un mail pour que j'aie ton adresse, et je te répondrai !
Mrs Clooney, tu m'en vois ravie :)
Annelise, j'ai vu ça, c'est atroce, je suis privée de plein de blogs auxquels je suis accro ! J'espère que ça ne va pas durer ! Courage pour le sevrage...
Fab, hé hé, mes souvenirs d'allemand sont bien lointains, mais j'ai compris :) Moi aussi j'ai pris allemand première langue, et même que j'adorais ça. Et puis voilà, je ne m'en suis plus jamais servi et j'ai tout oublié :)
Mince, ça me ferait presque regretter la fac tout ça...
Presque, j'ai dit presque!!
Et j'y réfléchirais à deux fois avant d'envoyer mes employés en formation va! Bande d'ingrats!! ;-))
N'empèche, si ça te pousse à reposter, moi je trouve que nous on y gagne... (ceci était du fayotage en pure et due forme, pour que tu puisses tester sur ton prof)
Lilo, vous z-ici ? Bienvenue :)
Bien vu, la flatterie ça marche toujours :)
Voui. Me suis dis que j'allais sortir de mon placard!
Merci pour l'accueil! ;-))
J'hésite à faire "hihihi!" car en fait, ça fait peur ton post, surtout pour ceux et celles qui risquent de rencontrer ce genre de formation dans pas longtemps.
*flippe*
Rien de tel que l'immersion dans la population concernée, pour moi ("hey boss, t'as pas 2000 euros pour m'envoyer à Barça que j'apprenne le spanish?": facile à dire, non?)
Et sinon, ta super collègue que tu as dû supporter en voyage, elle fait partie des élèves? Hihihi!
PsiCoyote, que habla espanol como una vaca ingles
Lilo, tu as bien fait :) En même temps je critique pas les silencieux, hein, je fais souvent ma silencieuse aussi :)
PsiCoyote, ah si seulement on m'envoyait sur place... :)
Pas de collègue de mon bureau dans cette formation (ouf) mais malheureusement, les boulets sont partout !
Bon courage pour ton immersion :)
Trop drôle ! Je me reconnais sans problème comme hybride de la fille qui se fait chier au bout d'une demie heure et qui préfère parler pompes, philo, vie des schtroumpfs et du mec qui arrive avec une heure de retard (pour se faire chier moins longtemps tu comprends) et puis ne pas avoir de thunes à la machine à café c'est quand même le truc de baaase pour draguer. Ceci étant forte de cette auto connaissance de mon moi même intérieur je ne vais jamais aux formations je préfère draguer aux machines à café que je connais...
BizZ
j'avais oublié pourquoi j'avais choisi allemand en LV1. Merci de me le rappeler (parce qu'il est évident qu'il n' y a pas de boulets en formation germanophone)
Fafa, pour le coup, y avait VRAIMENT pas matière à draguer :))))
Les Pitous, bien sûr, en formation d'allemand, on discute Goethe à la pause café ;)
Enregistrer un commentaire